Deutsch-Französisches Forum

Aktualiserung: 11. November 2024

Ab 10.00 - Raum Rome
Gespräche mit StudienberaterInnen für Schüler.Innen der AEFE-Gymnasien, die vorab an ihren Schulen angemeldet wurden.
Für andere BesucherInnen sind Gespräche je nach verfügbaren Zeitfenstern möglich
Anmeldung im Raum Rome

10.30 - 11.30 - Raum Londres 1
Die Arbeit der DFH und des DFJW im Hochschul- und Berufsbereich
Die DFH bietet über 194  binationale und trinationale Studiengänge in fast allen Fachbereichen an. Die Studierenden verbringen ihr Studium jeweils zur Hälfte an einer deutschen und einer französischen Hochschule. Am Ende ihres Studiums erhalten sie zwei gleichwertige nationale Abschlüsse. Im Rahmen der Präsentation werden die Funktionsweise und die Vorteile dieser Studiengänge erläutert.Aktuell gibt es weltweit kein vergleichbares Projekt.

Möchten Sie erste Arbeitserfahrungen in Frankreich sammeln? Entdecken Sie die verschiedenen Fördermöglichkeiten des Deutsch-Französischen Jugendwerks (DFJW), um Ihr Projekt zu verwirklichen!
Ob Pflicht- oder freiwilliges Praktikum, oder eine Stelle im Rahmen des Programms Arbeit beim Partner: ein Auslandsaufenthalt vor, während oder nach dem Studium ist auf jeden Fall ein Pluspunkt in Ihrem Lebenslauf.
Referentinnen: Johanna Apel UFA, Noëlle Marceaux und Sofia Terhalle – DFJW

10.30 - 11.15 - Raum Luxembourg
Mich besser kennelernen, um meinen Weg zu finden.
Ein kollektiver Gruppen-Workshop, in dem du anhand deiner Stärken und Interessen über deine Zukunft nachdenkst.
Referentinnen: Marie-Lorraine Babusiaux, Cécile Solar - Génération 15-25

10.45 - 11.15 - Raum Madrid 1
Von einem Hafen zum nächsten: Weltgeschichte aus deutsch-französischer Perspektive – der Studiengang HamBord Geschichte/Histoire (Bordeaux-Hamburg)
Der Schwerpunkt des von der DFH geförderten, integrierten deutsch-französischen B.A.-Studiengangs HamBord liegt auf der deutsch- und französischsprachigen Geschichtsschreibung, auf dem Vergleich der jeweiligen Ansätze und Methoden und auf der deutsch-französischen Geschichte. Darüber hinaus wird auch auf die aktuelle Problem- und Fragestellungen der Geschichtsforschung in anderen Kulturräumen Bezug genommen. Die Studierenden verbringen drei Semester in Hamburg und drei Semester in Bordeaux. Ein besonderer Wert wird auf das gemeinsame Arbeiten der Studierenden aus beiden Ländern gelegt. Dieser Studiengang ermöglicht den Erwerb eines Doppelabschlusses im Fach Geschichte (Bachelor of Arts und Licence).
Referent : Prof. Dr. Philippe Depreux - Universität Hamburg

10.45 - 11.15 - Raum Berlin
Der Studiengang International Business Management (IBM) Trinational vermittelt betriebswirtschaftliche und interkulturelle Kompetenzen. Ein besonderes Merkmal des Studiengangs stellt das grenzüberschreitende Konzept dar. Das heißt, das mehrsprachige Studium wird gemeinsam mit den beiden Partnerhochschulen Université de Haute Alsace – UHA in Colmar (Frankreich) und der Fachhochschule Nordwestschweiz – FHNW in Basel (Schweiz) durchgeführt.
Durch das Studium werden die Studierenden befähigt, sowohl im europäischen als auch im erweiterten internationalen Kontext erfolgreich zu agieren. Das trinationale Konzept fördert das kooperative Studium und Arbeiten über Grenzen hinweg und damit die interkulturelle Kompetenz der Studierenden. Das Studium vermittelt grundlegende Fachkompetenzen in den Bereichen Management, Ökonomie, Marketing, Kommunikation und Sprachen.
Referent: Prof. Dr. Schmid-Grotjohann – DHBW Lörrach

11.00 - 11.45 - Raum Londres 2
Ob Konversation in Kleingruppen, Übungen zu Sprache und Landeskunde oder außercurriculare Aktivitäten in Arbeitsgemeinschaften: Rund 150 Fremdsprachenassistenzkräfte aus Deutschland und Frankreich werden jedes Jahr an Schulen im jewelils anderen Land eingesetzt. Dabei handelt es sich um junge Studierende, von denen einige später in ihrer Heimat unterrichten möchten. Als Muttersprachlerinnen und Muttersprahler sind sie authentische Botschafterinnen und Botschafter ihrer Sprache und Kultur und unterstützen die Fachlehrkräfte an den gastgebenden  Einrichtungen. Die Teilnahme an dem Programm ist kostenfrei. Während des Aufenthalts (Oktober bis März) erhalten die Fremdsprachenassistenzkräfte ein Stipendium. Verschiedene Universitäten erkennen die Teilnahme am Programm auch als Studienleistung an. In unserem Panel informieren wir übr die Voraussetzungen und das Bewerbungsverfahren zur Teilnahme sowie die Chancen, die das Programm bietet.
ReferentInnen: Louise Lelièvre - France Education International, Veit R.J. Husemann -Pädagogischer Austauschdienst, Ronja Pickl - Campusbotschafterin an der Universität Stuttgart und ehemalige Teilnehmerin am Programm, Fremdsprachenassistenzkräfte aus Frankreich und Deutschland

11.30 - 12.00 - Raum Berlin
Der Studiengang Mechatronik Trinational wurde 1997 von den drei Partnerhochschulen Duale Hochschule Baden-Württemberg Lörrach (DHBW), Fachhochschule Nordwestschweiz in Muttenz (FHNW) und Université de Haute-Alsace Mulhouse (UHA) ins Leben gerufen und hat noch heute europaweit Modellcharakter für die grenzüberschreitende, integrierte Hochschulausbildung.  
Die Studierenden erwerben sowohl breit angelegte Kenntnisse in Mechatronik, Naturwissenschaften und anderen ingenieurwissenschaftlichen Disziplinen als auch internationale Managementkompetenzen und werden zudem in Kommunikation und Sprachen ausgebildet. Unsere Absolventen sind gefragte Nachwuchskräfte in externen oder internen Schnittstellenfunktionen und sind befähigt sich im internationalen Umfeld zu bewegen. Ihr späteres berufliches Spektrum reicht von der Inbetriebnahme und dem weltweiten Service hochkomplexer technischer Anlagen und Systeme, über das Projekt- oder Produktmanagement, Forschung- und Entwicklung bis hin zum internationalen Vertrieb sowie Management- und Leitungsfunktionen.“
Referent: Prof. Dr. Weber – DHBW Lörrach

11.30 - 12.15 - Raum Luxembourg
Mein Studium im Ausland: Sofort einsteigen?
Ein kollektiver Coaching-Workshop zur Vorbereitung auf ein Auslandsstudium.
Referentinnen: Hedwige Labrousse, Nouha Sghaier - Génération 15-25

11.30 - 12.15 - Raum Madrid 1
Deutsch-französische Partnerschaften des Insa-Netzwerkes
Wir stellen die acht Schulen des INSA-Netzwerkes vor, sowie ihre bilateralen Programme mit deutschen Hochschulen.
Referenten: Eric Schenk, Linda Goll - Insa Strasbourg

11.45 - 12.30 - Raum Londres 1
Der Deutsch-französische “Arts et Métiers“ Ingenieur
Der Campus Arts et Métiers in Metz bietet den Studierenden einen deutsch-französischen Studiengang an, der ab dem ersten Jahr zugänglich ist. Was ist der Gewinn? Ein Ingenieurdiplom der Arts et Métiers und ein Master of Science des Karlsruher Instituts für Technologie (KIT).Als Garantie für seine Exzellenz wird dieser Studiengang von der Deutsch-Französischen Hochschule (DFH) unterstützt. Heben Sie sich auf dem Arbeitsmarkt mit einem doppelten deutsch-französischen Ingenieurdiplom ab!Entdecken Sie dieses Doppeldiplom (wieder), insbesondere durch die Erfahrungsberichte von Alumni und Studenten des deutsch-französischen Studiengangs.
Referent.innen : Studierende im deutsch-französischen Studiengang

12.00 - 13.00 - Raum Londres 2
Integrierte politik- und sozialwissenschaftliche Studiengänge
Vier Kooperationen zwischen französischen Grandes écoles und deutschen Universitäten stellen sich vor: Sie bieten stark interdisziplinär geprägte Studiengänge in Politikwissenschaft, werden von der Deutsch-Französischen Hochschule gefördert und führen zu deutschen und französischen Hochschulabschlüssen.
Referent.innen : Eva Kastenhuber, Benoît Paul Dumas, Dr. Christina Rüther, Claudia Domjahn, , Dr. Marcus Obrecht, Anica Roßmöller, Elise Julien, Corinna Golgotiu

12.30 -13.15 - Raum Luxembourg
Wie kann ich meine SchülerInnen bei der Studienorientierung besser unterstützen?
Ein kollektiver Coaching-Workshop mit anderen Lehrkräften, um zu lernen, wie man den Schülern die richtigen Fragen stellt.
Referentinnen: Cécile Solar, Marie-Lorraine Babusiaux - Génération 15-25

13.15 -  14.00 - Raum Berlin
Wer sich für ein Medizinstudium in München interessiert, erhält in diesem Vortrag Antworten auf wichtige Fragen: Wie bewerbe ich mich und wie erhalte ich einen Studienplatz? Wie ist das Medizinstudium in München aufgebaut? Wie ist das Studentenleben in München? Außerdem haben Sie die Möglichkeit, Ihre eigenen Fragen loszuwerden. Nutzen Sie die Chance!
Referentin: Andrea Lutz

12.45 - 13.30 - Raum Londres 1
Produktion und Automatisierung in Paris und München studieren
Internationales Ingenieurstudium in München und Paris: Der Deutsch-Französische Bachelor-/Masterstudiengang „Produktion und Automatisierung“ eröffnet besondere Möglichkeiten: in nur 5 Jahren erwerben die Studierenden 3 Abschlüsse (Bachelor of Engineering, Master of Engineering und Diplôme d’ingénieur), mindestens 2 Jahre Auslandserfahrung und 15 Monate Praxiserfahrung in Industrieunternehmen.
Referent: Prof. Stefan Linner - Hochschule München

12.45 - 13.30 Raum Madrid 1
Ein Doppeldiplom in europäischer und internationaler Politik
Sciences Po Strasbourg und die Universität des Saarlandes verbinden ihre Expertise im Bereich der europäischen und internationalen Politik in einem fünfjährigen Studienprogramm, das abwechselnd in Straßburg und Saarbrücken absolviert wird. 
Worin besteht der Mehrwert dieses Studiengangs? Wie sehen die Inhalte und der Studienverlauf aus und zu welchen Abschlüssen führt er?
Dieser Vortrag, von den Programmbeauftragten Emmanuel Droit und Georg Wenzelburger gehalten wird, stellt die Stärken dieses Studiengangs vor, der zwei Hochschulen verbindet und zu einem vierfachen französischen und deutschen Abschluss führt.
Referenten: Emmanuel  Droit, Georg Wenzelburger 

13.15 - 14.00 - Raum Londres 2
Europa zum Greifen nah: Mit Eucor – The European Campus in drei Ländern studieren
Mit seinen 5 Universitäten in 3 Ländern bietet der European Campus Studierenden einen greifbaren Mehrwert: Studierende können sich einen bi- oder trinationalen Stundenplan zusammenstellen und sich so neues Wissen aneignen, unterschiedliche Lehrmethoden ausprobieren und sprachlichen und interkulturellen Kompetenzen erwerben. Dafür ist es nicht einmal notwendig, ein ganzes Semester im Ausland zu studieren. Jede(r) Studierende einer der fünf Mitgliedsuniversitäten von Eucor (Basel, Freiburg, KIT, UHA oder Straßburg) kann z. B. einen Kurs an einer Partneruniversität belegen. Und an allen Mitgliedsuniversitäten des European Campus genießen die Studierenden neben dem Zugang zum Lehrangebot auch überall die gleichen Nutzungsrechte für Dienstleistungen wie an ihrer Heimatuniversität. Das gilt für Bibliotheken, Mensen, Studentenwohnheime, Online-Dienste oder Ermäßigungen im öffentlichen Nahverkehr.
Referent: NN

13.30 - 14.15 - Raum Luxembourg
Mich besser kennenlernen, um meinen Weg zu finden.
Ein kollektiver Gruppen-Workshop, in dem du anhand deiner Stärken und Interessen über deine Zukunft nachdenkst.
Referentinnen: Hedwige Labrousse, Nouha Sghaier - Génération 15-25

13.45 - 14.30 - Raum Madrid 1
Studieren mit einem Doppelabschluss am KIT
Das Karlsruher Institut für Technologie (KIT) schreibt seine Rolle als Pionier im deutschen Wissenschaftssystem konsequent fort. Als „Die Forschungsuniversität in der Helmholtz-Gemeinschaft“ schöpft das KIT sein Synergiepotenzial aus der Fusion von nationaler Großforschung und Landesuniversität voll aus. Dabei stehen die Themen Energie, Mobilität und Information im Fokus. Die Deutsch-Französischen Doppelabschlussprogramme in den Bereichen Maschinenbau, Elektrotechnik, Physik, Architektur, Geodäsie und Geoinformatik, Wirtschaftswissenschaften und Informatik besitzen in Karlsruhe einen hohen Stellenwert und eine lange Tradition. Über den Ablauf des Studiums und unsere Partner erfahren Sie mehr in diesem Vortrag. Der Vortrag wird auf Deutsch und Französisch gehalten.
Referentin: Susanne Kaliwe-Geoffroy – KIT

14.15- 15.15 - Raum Londres 2
Der europäische deutsch-französische Campus von Sciences Po. Ziel der Veranstaltung ist es, über die Studienmöglichkeiten am Campus de Nancy von Sciences Po zu informieren. Der Campus bietet dreisprachige (Französisch, Deutsch Englisch) und pluridisziplinäre (Politik, Wirtschaft, Recht, Geschichte, Soziologie) Studien in Sozialwissenschaften an. Es werden Doppelbachelorprogramme mit der Freien Universität Berlin und der University College London angeboten.
Referent: François Laval - Direktor von Sciences Po Nancy

14.15 - 15.00 - Raum Berlin
Ingenieurwesen oder Architektur studieren – ganz praktisch!
In den sechs Bachelor-Studiengängen der Hochschule für Technik und Architektur Freiburg wird die Theorie eng mit der Praxis verknüpft. In Laborkursen sowie in konkreten Projekten in Zusammenarbeit mit Unternehmen und der angewandten Forschung werden Teamarbeit, Interdisziplinarität und kritisches Denken gefördert. Ein weiterer Vorteil ist, dass alle Studiengänge auf Französisch und zweisprachig (Französisch-Deutsch) angeboten werden – in einer lebendigen Universitätsstadt, in der die Zweisprachigkeit zum Alltag gehört.
Dr. Ulrich Scholten und Michael P. Fritz - Hochschule für Technik und Architektur Freiburg (CH)

14.30 - 15.30 - Raum Luxembourg
Timeline Europa: Wiederherstellung der europaïschen Chronologie anhand prägender Ereignisse durch die Anordnung bedeutender Etappen (politische Ereignisse, Erweiterungen, Schlüsselzitate....) auf einer Zeitachse wird die Geschichte der Europäischen Einigung auf spielerische Art und Weise nachvollzogen. Das Ziel dieser interaktiven Aktivität (Kartenspiel, Quiz, etc...) ist die Anregung einer Debatte und des Austausches unter den Teilnehmern über Themen Europas. Auf diese Weise wir ihnen bewusst, dass Europa nicht an einem Tag geschaffen wurde. Dieser Workshop ist ein Beispielsatelier des Bildungsservices des Centre Européen Robert Schuman.
Referent: Till Baerwaldt - Centre Européen Robert Schuman

14.45 - 15.30 - Raum Madrid 1
Ein Praktikum, FSJ/BFD, International Intership oder eine duale Stelle mit der deutsch-französischen Plattform "Schulen-Unternehmen" finden. Die Deutsch-Französische Plattform « Ecoles – Entreprises » ermöglicht Jugendlichen Praktika und Ausbildungsplätze zu finden dank Anzeigen und einer Datenbank an Lebensläufen, die die Unternehmen durchsuchen können.
Referentin: Louise Vanderlynden - CFACI

15.00 - 15.45 - Raum Londres 2
Willkommen an der Hochschule für angewande Wissenschaften Osnabrück in Niedersachsen!
Lernen Sie unsere öffenliche Hochschule kennen, die von mehr als 13.000 Studierenden ausgewählt wurde, und erfahren Sie mehr über den Campus, die Fakultäten und die Studiengänge. Als eine der größten und am besten ausgestatteten Hochschulen Deutschlands bietet sie eine praxisorientierte Ausrichtung, eine hervorragende Ausstattung, qualitativ hochwertige Lehrveranstaltungen und ein hohes Mass an Betreuung - und das alles zu geringen Studiengebühren.
Referent: Arnaud Fischer - Hochschule Osnabrück

15.15 - 16.00 - Raum Berlin
Die deutsch-französischen Double Degree-Programme der Universität Bielefeld
Seit mehr als 20 Jahren arbeitet die Universität Bielefeld mit der Université Paris Cité zusammen. Derzeit werden drei gemeinsam verantwortete Double Degree-Studiengänge angeboten: in Geschichtswissenschaft (Bachelor of Arts und Master of Arts) sowie Chemie (Bachelor of Science). Ein trinationaler Studiengang mit Paris Cité und der Universität Bologna ist in Planung.
Referierenden: Prof. Dr. Lisa Regazzoni, Dr. Georg Simet - Universität Bielefeld

15.30 - 16.00 - Raum Londres 2
Lerne die Max Planck Schools kennen!
Du möchtest in einem inspirierenden Umfeld promovieren und dabei Zugang zu den weltweit besten Forschungsnetzwerken haben? Die Max Planck Schools bieten dir genau das -und noch viel mehr. Wir vereinen die Expertise von 27 führenden Universitäten und 35 renommierten ausseruniversitäten Forschungseinrichtungen in Deutschland. In unseren Graduiertenprogrammen in den innovativen Zukunftsfeldern Cognition, Matter to Life und Photonics erwartet dich interdisziplinäre Forschung auf höchstem Niveau. Als Promovierender wirst du von ertklassigen Wissenschaftler:innen betreut und profitierst von modernster Forschungsinfrastruktur sowie einzigartigen Lehrformaten - und das alles in einem vollständig finanzierten Programm. Ob du einen Bachelor- oder Masterabschluss hast- bei uns findest du den idealen Rahmen, um deine wissenschaftliche Karriere zu starten.
Neugierig geworden? Komm zu unserer Präsentation und besuche uns an unserem Stand um mehr über die spannenden Möglichkeiten, die die Max Planck Schools für dich bereithalten, zu erfahren. Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen!
Referent: Dr. Jan Heidelberger - Max Planck School Matter to Life

16.15 - 16.45 - Raum Berlin
Chemie studieren in Fribourg: zwei Sprachen, eine Stadt, viel leidenschaft!
Das Studium der Chemie in Freiburg bedeutet ein völliges Eintauchen in eine zweisprachige, ja mehrsprachige Realität: Bachelorstudiengänge werden auf Französisch oder Deutsch angeboten, Masterstudiengänge auf Englisch. Jeder Student hat die Möglichkeit, sich in einer der drei Sprachen auszudrücken und sich in den anderen zu verbessern. Die Zweisprachigkeit ist ein wesentliches Merkmal unserer Stadt, da sie vom berühmten "Röstigraben" durchzogen wird: Durch den Stadtteilwechsel wechselt man von Französisch auf Deutsch. Cool, nicht wahr? 
Referierende: Dr. Albert Ruggi – Universität Fribourg (Schweiz)

Aktualiserung: 11. November 2024

Ab 9.00 - Raum Rome
Gespräche mit StudienberaterInnen für Schüler.Innen der AEFE-Gymnasien, die vorab an ihren Schulen angemeldet wurden.
Für andere Besucher.Innen sind Gespräche je nach verfügbaren Zeitfenstern möglich
Anmeldung im Raum Rome

9.30 - 10.15 - Raum Berlin
Überblick über das Studienangebot Deutsch-französischer Studiengänge der Universität : 
Das Internationale MINERVE Programm bietet den Studierenden der Licence (Bachelor Niveau) einen Fachunterricht auf Deutsch, um sie auf die Doppelabschlüsse vorzubereiten.
Die DFH-Label Doppelabschlüsse der Université Lyon 2 : die Studierenden erhalten den Abschluss der Université Lumière Lyon 2 und den der deutschen Universität. Diese Doppelabschlüsse stellen einen bedeutenden akademischen Nutzen dar und sind von Vorteil für den Berufseinstieg in Frankreich und im Ausland.
Referentin: Flore Carciofo, Verantwortlich für internationale Studiengänge.

9.30 - 10.15 - Raum Londres 2 - Die Präsentation ist abgesagt
Akademische Ausbildung in den Bereichen Kunst, Kultur- und Kreativwirtschaft.
Referentin: Dr. Véronique Charléty - Institut français

9.45 - 10.30 - Raum Madrid 1
Deutsch-französisches Studium der Rechtswissenschaften am Centre Juridique Franco-Allemand 
Sie interessieren sich für eine juristische Ausbildung? Sie möchten gerne ein rechtswissenschaftliches Studium aufnehmen? Sie möchten zugleich einen vollwertigen deutschen und französischen Abschluss erwerben? Das Centre Juridique Franco-Allemand der Universität des Saarlandes bietet Ihnen ein integriertes, deutsch-französisches Jura-Studium. Lassen Sie sich von unserem Angebot überzeugen!
Referentin: Dr. Florence Renard - Centre Juridique Franco-Allemand

10.00 - 10.45 - Raum Londres 1
Mich besser kennenlernen, um meinen Weg zu finden.
Ein kollektiver Gruppen-Workshop, in dem du anhand deiner Stärken und Interessen über deine Zukunft nachdenkst.
Referentinnen: Adeline Pinel, Julie Saunier - Génération 15-25

10.15-11.00- Raum Luxembourg
Mit eTwining Europa ins Klassenzimmer bringen.
eTwinning ist ein Angebot im Rahmen des EU-Programms Erasmus+, das mehr Europa in Ihr Klassenzimmer bringt. Mit der European School Education Platform (ESEP) bietet eTwinning die Möglichkeit, internationale Projektarbeit für den Unterricht nutzbar zu machen. In einem sicheren digitalen Raum und durch eine kollaborative Methode fördert eTwinning dabei innovativen Unterrich und den interkulturellen Austausch. Besonders gewinnbringend sind eTwinning-Projekte im Fremdsprachenunterricht. Denn das Erlernen der Partnersprache kann hier im direkten Kontakt der Schülerinnen und Schülern aus verschiedenen Ländern lebensnah, authentisch und anwendungsorientiert gestaltet werden.
Referentin: Laura Restrepo Parrado

10.30 - 11.15 - Raum Berlin
Der Studiengang des TübAix ist das älteste Doppeldiplom in Geschichte inzwischen Frankreich und Deutschland und wird seit 1991 von der Deutsch-Französischen Hochschule unterstützt, in der Fortführung der Städtepartnerschaft zwischen Aix-en-Provence und Tübingen. Die Bachelor- und Masterstudiengänge von TübAix sehen gemeinsame Mobilitätsphasen für die Studierenden beider Universitäten vor, die gegenseitige Unterstützung und Austausch ermöglichen.
Referent.Innen: Elsa Boitel, Jessica Tarakdjian, Jérémy Fischbach

10.30 - 11.15 - Raum Londres 2
Ingenieurwissenschaftsstudium zwischen Frankreich und Deutschland
Moderation: Matthieu Osmont - Französische Botschaft in Deutschland
Podiumsdiskussion mit Vertretern der folgenden Hochschulen: Laurence Gendron-Ulber - RPTU Kaiserslautern Landau, Stephan Fischer - TU Ilmenau, Beate Mansanti - Groupe des Ecoles Centrale

10.45 - 11.15 - Raum Madrid 1
Chemie studieren in Fribourg: zwei Sprachen, eine Stadt, viel leidenschaft!
Das Studium der Chemie in Freiburg bedeutet ein völliges Eintauchen in eine zweisprachige, ja mehrsprachige Realität: Bachelorstudiengänge werden auf Französisch oder Deutsch angeboten, Masterstudiengänge auf Englisch. Jeder Student hat die Möglichkeit, sich in einer der drei Sprachen auszudrücken und sich in den anderen zu verbessern. Die Zweisprachigkeit ist ein wesentliches Merkmal unserer Stadt, da sie vom berühmten "Röstigraben" durchzogen wird: Durch den Stadtteilwechsel wechselt man von Französisch auf Deutsch. Cool, nicht wahr? 
Referent: Dr. Albert Ruggi – Universität Fribourg (Schweiz)

11.00 - 11.45 - Raum Londres 1
Deutsch-Französische Rechtswissenschaften: Vorstellung des Studiengangs Köln-Paris 1
Der Deutsch-Französische Bachelorstudiengang Rechtswissenschaft Köln/Paris 1 (Panthéon-Sorbonne) setzt den seit 1990/1991 bestehenden Magisterstudiengang fort. Das Studium beginnt jeweils zum Wintersemester in einer vollintegrierten Gruppe von 35 französischen und 35 deutschen Studierenden mit einem zweijährigen Aufenthalt an der Universität zu Köln. Dort belegen die Teilnehmer neben den Lehrveranstaltungen des rechtswissenschaftlichen Grundstudiums Veranstaltungen im französischen Recht und im Studium Integrale. Hinzu kommt das Verfassen einer Bachelorarbeit, die Absolvierung eines Praktikums und der Besuch von Seminaren zum Thema Rhetorik und anderen Soft Skills. Anschließend wird das Studium für weitere zwei Jahre an der Université Paris 1 (Panthéon-Sorbonne) fortgesetzt, wo die Teilnehmer die für die Maîtrise erforderlichen Vorlesungen und Arbeitsgemeinschaften besuchen. Nach dem erfolgreichen Abschluss beider Studienabschnitte werden den Teilnehmern die Maîtrise en droit von der Université Paris 1 und der Bachelor of Laws (LL.B.Köln/Paris 1) von der Universität zu Köln verliehen.
Referierende: Paul Mattheß, Federico Bartmann -  Universität zu Köln

11.15 - 12.00 - Raum Luxembourg
Internationales Management: Deutsch-französischer Studiengang mit Doppelabschluss
Die ESB Business School der Hochschule Reutlingen bietet in Kooperation mit der NEOMA Business School einen deutsch-französischen Studiengang mit Doppelabschluss an. Der Studiengang Internationales Management ist nach dem Modell 2+2 aufgebaut: 2 Jahre Studium in Reutlingen und 2 Jahre Studium in Reims = 2 Hochschulabschlüsse.  Nach 8 Semestern erhalten die Studierenden den BSc. International Management der Hochschule Reutlingen und das Diplôme d’Etudes Supérieures Européennes de Management (Reims). Das vollintegrierte Studienprogramm beinhaltet in beiden Ländern ein Praxissemester.
Die Studierenden erwerben fundiertes betriebswirtschaftliches Fachwissen und vertiefen ihre Sprachkenntnisse (deutsch, Französisch, Englisch). Durch ihre Mehrsprachigkeit, Studien- und Arbeitserfahrungen in 2 Ländern und die Zusammenarbeit in multinationalen Studierendenteams sind sie besonders qualifiziert für internationale Managementaufgaben. Innerhalb der ESB Business School bestehen hervorragende Kontaktmöglichkeiten zu Unternehmen und Alumni und vielfältige Anschlussmöglichkeiten durch Master- oder Promotionsprogramme
Referent: Prof. Baldur Veit, LL.D., Reutlingen

11.30 - 12.15 - Raum Londres 2
Mein Studium im Ausland: Sofort einsteigen?
Ein kollektiver Coaching-Workshop zur Vorbereitung auf ein Auslandsstudium
Referentinnen: Hedwige Labrousse, Nouha Sghaier - Génération 15-25

11.30 - 12.15 - Raum Berlin
Integrierte politik- und sozialwissenschaftliche Studiengänge
Vier Kooperationen zwischen französischen Grandes écoles und deutschen Universitäten stellen sich vor: Sie bieten stark interdisziplinär geprägte Studiengänge in Politikwissenschaft, werden von der Deutsch-Französischen Hochschule gefördert und führen zu deutschen und französischen Hochschulabschlüssen.
Referent.innen : Eva Kastenhuber, Benoît Paul Dumas, Dr. Christina Rüther, Claudia Domjahn, , Dr. Marcus Obrecht, Anica Roßmöller, Elise Julien, Corina Golgotiu

11.30 - 12.00 - Raum Madrid 1
Vielfältig und praxisnah - Theaterpädagogik, Kommunikationsmanagement oder Dual? Entdecke deine Möglichkeiten an der Hochschule Osnabrück!
Wir geben euch einen Einblick in unser interdisziplinären, praxisnahen Studienangebote sowie -modelle (Vollzeit/Dual), die euch perfekt auf die später Berufswelt vorbereitein.
Referent: Arnaud Fischer - Universität Osnabrück

12.00 - 12.45 - Raum Londres 1
Groupe des Ecoles Centrale: Deutsch-französische Ingenieurwissenschaften (Grande Ecole-Technische Universität)
Referent: Aurélien Serandour - Ecole Centrale Nantes

12.15 - 12.45 - Raum Luxembourg
Der Master Deutsch-Französische Journalistik zwischen dem Frankreich-Zentrum (Universität Freiburg) und dem Centre Universitaire d’Enseignement du Journalisme (Universität Straßburg) ermöglicht Studierenden mit einem beliebigen Bachelorabschluss, den Journalistenberuf in binationaler Form zu erlernen. Zahlreiche praxisorientierte Arbeiten im Bereich Printmedien, Hörfunk, Fernsehen, Multimedia und Crossmedia werden schon im ersten Studienjahr im Kurs sowie im Rahmen von Praktika angeboten. Die Studierenden spezialisieren sich im zweiten Jahr in Straßburg in einem dieser Medienbereiche und können gleich nach dem Abschluss in den Beruf einsteigen.
Referenten: Alain Peter - CUEJ, Florent Dousselin Frankreich Zentrum

12.15 - 13.00 - Raum Madrid 1
Unser Fachbereich, das "Département d’études germaniques et franco-allemandes", ist eine der größten Ausbildungsstätten Frankreichs für GermanistInnen und ExpertInnen der deutsch-französischen Beziehungen. Schon 1970 wurde bei uns der landesweit erste Bachelor („licence“)-Studiengang für deutsch-französische Studien eingerichtet. Wir verfügen über eine lange Tradition innovativer Pädagogik, über Partnerschaften mit zahlreichen Universitäten des deutschsprachigen Raums, sind Mitglied der Deutsch-Französischen Hochschule UFA/DFH, und bieten eine große Bandbreite an Studiengängen an, in denen jede.r einzelne Studierende in seinem/ihrem persönlichen und beruflichen Projekt individuell begleitet wird: französische und internationale Abschlüsse, Dual Degree Bachelor- und Masterprogramme, berufsorientierte Master, Promotionsstudiengänge, sowie Vorbereitung auf das Lehramt in Frankreich und in Deutschland. Unsere AbsolventInnen haben, im Gebiet der Geisteswissenschaften, hervorragende Chancen auf einen direkten Karrierestart. Im QS World University Ranking belegt unsere Universität in Frankreich den Rang zwei im Bereich Fremdsprachenphilologien und Kulturstudien.
Referentin: Valérie Robert - Universität Sorbonne Nouvelle

12.30 - 13.15 - Raum Londres 2
Wie kann ich mein Kind bei der Studienorientierung besser unterstützen?
Ein Gruppen-Coaching-Workshop mit anderen Eltern, um Wege zu finden,wie ich meinem Teenager helfen kann, sich die richtigen Fragen zu stellen.
Referentinnen: Cécile Solar, Julie Saunier - Génération 15-25

12.30 - 13.15 - Raum Berlin
Studieren in Frankreich: Wege und Tipps
Campus France Deutschland, ein Informationsbüro, das der französischen Botschaft in Berlin angegliedert ist, wird die verschiedenen Möglichkeiten, in Frankreich zu studieren (ganzes Studium, deutsch-französische Hochschule, Erasmus +), sowie die verschiedenen Bewerbungsschritte vorstellen. Außerdem werden weitere Mobilitätsprogramme für junge Erwachsene nach Frankreich vorgestellt.
Referent : Gabriel Lepage - Institut Français de Berlin

13.00 - 13.45 - Raum Luxembourg
Der Deutsch-Französische Freiwilligendienst
Du bist zwischen 18 und 25 Jahre alt? Du hast Lust, neue Erfahrungen zu sammeln? Die französische Kultur kennenzulernen?
Werde Freiwillige!
Entdecke ein Jahr lang die Freiwilligenarbeit in einer Schule, einer Universität, einer Einrichtung mit ökologischer, sozialer, kultureller oder sportlicher Ausrichtung oder in einer Gebietskörperschaft. Engagiere dich und verbessere gleichzeitig deine Französischkenntnisse!
Referentinnen: Thekla Schödel – DFJW, Lena Rücker – Maison de Rhénanie Palatinat

13.00 - 13.45 - Raum Londres 1
Die Deutsch-Französische Hochschule (DFH) - was ist das genau?
Aktuell gibt es weltweit kein vergleichbares Projekt: Die Deutsch-Französische Hochschule (DFH) ist ein Netzwerk aus 210 Partnerhochschulen in Deutschland, Frankreich und weiteren Ländern. Zum Netzwerk gehören Universitäten, Hochschulen für angewandte Wissenschaften, Grandes Écoles und Écoles. Sie bietet 194 binationale (oder trinationale) Studiengänge in den Ingenieur-, Natur-, Rechts-, Wirtschafts- und Geistes- und Sozialwissenschaften sowie der Lehrerbildung an.
Am Ende ihres Studiums erhalten die Studierenden einen deutschen und einen französischen Abschluss und sind bestens für verantwortungsvolle Positionen in einem internationalen Arbeitskontext qualifiziert.
Im Rahmen der Präsentation werden die Funktionsweise und die Vorteile dieser Studiengänge erläutert.
Referentin: Johanna Apel - Deutsch-Französische Hochschule

13.15 - 14.00 - Raum Madrid 1
Studiengänge, die den Biowissenschaften angehören
Moderation: Dr. Emmanuel Delille - Attaché de coopération scientifique et universitaire
Podiumsdikussion mit VertreterInnen der folgenden Schulen und Universitäten: Heidi Böhnert - CPE Lyon, Dr Jörn Pütz - Université de Strasbourg, 
Dr. Claude Sauter - CNRS/Université de Strasbourg

13.30 - 14.15 - Raum Londres 2
Mich besser kennenlernen, um meinen Weg zu finden.
Ein kollektiver Gruppen-Workshop, in dem du anhand deiner Stärken und Interessen übe deine Zukunft nachdenkst.
Referentinnen: Adeline Pinel, Nouha Sghaier - Génération 15-25

13.30 - 14.15 - Raum Berlin
Dual Programme bei der AHK Frankreich: das Sprungbrett für die Karriere auf dem deutsch-französischen Arbeitsmarkt
Entdecken Sie unsere deutsch-französische Plattform (Praktika, FSJ/BFD, Duale Stellen...) und unsere deutsch-französische Dual-Programme (gemäß dem Französischen nationalen Verzeichnis für Berufszertifizierungen (RNCP) :
- « Bachelor professional Business Developer France/Germany » (1 oder 3 Jahre), Zusatzqualifikation Niveau 6 gemäß dem Europäischen Qualifikationsrahmen (EQR)
- « Magister International Business Development Manager » (2 Jahre),  Zusatzqualifikation Niveau 7 gemäß dem Europäischen Qualifikationsrahmen (EQR)
Referentin: Louise Vanderlynden - CFACI

14.00 - 14.30 - Raum Luxembourg - Die Präsentation ist abgesagt
Das Forschungszentrum Jülich betreibt Spitzenforschung, bearbeitet vielfältige Aufgaben im Wissenschaftsmanagement und nutzt große, oft einzigartige wissenschaftliche Infrastrukturen. Bei uns können Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter die Zukunft in einer internationalen und interdisziplinären Atmosphäre maßgeblich mitgestalten und werden durch umfangreiche Fortbildungsmöglichkeiten in ihrer fachlichen und persönlichen Weiterentwicklung unterstützt. Im Vortrag erhalten Sie einen Überblick über die spannenden Forschungsbereiche  und erfahren mehr über Ihre Einstiegs- und Karrieremöglichkeiten in einer Einrichtung der Spitzenforschung!
Referentin: Alissa Aarts

14.15 - 14.45 - Raum Madrid 1
Der Master Internationale Wirtschaftsbeziehungen zwischen dem Frankreich-Zentrum (Universität Freiburg), der Faculté des sciences économiques et de gestion (Université de Strasbourg) sowie der Université Paris-Est Créteil ermöglicht Studierenden mit einem beliebigen Bachelorabschluss, einen binationalen Wirtschaftsabschluss zu erlangen. Die Studierenden eignen sich vertieften Kenntnisse über Kultur, das Wirtschafts- und das Rechtssystem sowie die politischen Strukturen Deutschlands und Frankreichs an und können bei vier- bis sechsmonatigen Praktika im Ausland ihr gewonnenes Wissen praktisch anwenden.
Referentin: Astrid Nothen - Frankreich Zentrum

Der Master  Interkulturelle Studien - Deutschland und Frankreich zwischen dem Frankreich Zentrum (Universität Freiburg), der Universität Lyon 2 und der Ecole Normale Supérieure de Lyon ermöglicht Studierenden eine vertiefte methodische und fachliche Ausbildund im Bereich der Interkulturelle Studien mit dem Schwerpunkt auf Deutschland und Frankreich. Im zweiten, in Frankreich stattfindenden Studienjahr können die Studierenden zwischen den Spezialisierungen Politikwissenschaft, Soziologie, Geschicht, Kommunikationswissenschaft und Literatur wissenschaft wählen.
Referent: Guilhem Fernandez - Frankreich Zentrum