Forum Franco-Allemand

Licence franco-allemande de droit
LL.B. Saarland, Bachelor of laws im deutschen und französischen Recht

Le Centre Juridique Franco-Allemand (CJFA) de l'Université de la Sarre a pour vocation depuis 1955 d'assurer à de jeunes bacheliers une formation juridique initiale et simultanée en droits français et allemand dans le cadre d'une Licence en droit et d'un LL.B.. A l'issue de l'obtention de ces deux diplômes, les étudiants peuvent poursuivre en fonction de leur parcours vers un Double LL.M. / Master2 franco-allemand ou vers le Staatsexamen.

Les deux premières années de la Licence s'accomplissent à Sarrebruck, la troisième année se déroule dans l'une des universités françaises partenaires dans le cadre de programmes soutenus par l’UFA : Université Côte d’Azur, Université de Lorraine, Lumière Lyon II, Université Paris-Panthéon-Assas, Université de Strasbourg et Université Toulouse Capitole 1. En outre, le cursus du CJFA permet d'intégrer sur dossier le Master BerMüPa de Paris II avec ses prolongements à Berlin ou Munich à l’issue de leur Licence.

Les enseignements sont dispensés dans leur langue d'origine. Les étudiants suivent chaque semaine aussi bien les matières fondamentales classiques de droit privé (introduction, obligations, biens, famille, affaires, Bürgerliches Vermögensrecht I et II, Schuldrecht) que de droit public (droit constitutionnel, administratif, histoire des institutions, relations internationales, Staatsrecht I et II, Europarecht, Strafrecht I et II Verwaltungsrecht).

Doubles LL.M./Master 2

Les doubles LL.M./Master 2 développés par la Faculté de droit, l’Europa-Institut et les partenaires universitaires français du CJFA ont été conçus pour permettre aux étudiants ayant suivi des cursus franco-allemands de poursuivre leurs apprentissages en droit allemand et comparé, ou en droit européen et international. Ces doubles LL.M./Master 2 sont accessibles directement après une Licence ou un Bachelor of laws.

Ces cursus intégrés se déroulent en deux ans, une année étant effectuée à Sarrebruck et une année en France.

Pour la première année d’études à l’Université de la Sarre, les étudiants choix entre les deux options suivantes :

LL.M. "Europäisches und Internationales Recht" (Europa Institut)
LL.M. "Deutsches Recht und Europäische Rechtsvergleichung" (Prof. Chiusi)

Pour la deuxième année d’études, les étudiants intègrent un des Master 2 proposés aux universités partenaires suivantes:

Université de Grenoble Alpes SARALPES
Université de Lorraine SARLOR
Université Lumière Lyon II SARLYON
Université Paris II SARPA


Double LL.M./Master 2 Droit international et européen SARALPES - Europa

Les étudiants du Master intégré de droit européen franco-allemand Sarre – Grenoble, ayant choisi les spécialisations „Europäische Intergration“ pour leur première année d’études au sein du LL.M. à l’Europa-Institut et „Droit européen des transitions“ pour leur deuxième année d’études au sein du Master 2 à l’Université Grenoble Alpes profitent d’un financement de l’Université franco-allemande (UFA).